Local Confinement Daily – December 9th 2020

SatireStatisticsWeatherInfo bitsHiking

Day 40 of the second confinement & 16 days left till ๐ŸŒฒChristmas ๐ŸŒฒ


Worst case scenario (Le Parisien)
Usually, the screenplays that come to us from America, land of cinema and more recently of breathtaking series, stick to us in front of the screen. But today, we want at all costs to avoid the one that this country, the most bereaved in the world by the virus, is proposing to us: a third wave out of control, which everyone links to Thanksgiving, that great family holiday that is so popular at Uncle Sam’s house. We take the car, we take the plane and all the families gather around a turkey. We laugh, we sing, we drink, we get together, and we forget all the gestures that are barriers.
Everything the covid loves to spread.

Now, in France, Christmas, which is on the horizon, is also going to incite us all to get together, to dine together, to share moments of joy to conclude a year which has not had much in store for usโ€ฆ Which means a possible epidemic rebound. Already, the figures for the number of contaminations are no longer decreasing. And the hypothesis that the containment will not be lifted on 15 December has now been raised. We are not there yet. There is a major difference between us and the Americans: we did not have a President who did not care about masks and barrier gestures. At home, nobody goes out anymore without this indispensable piece of cloth, which, let’s remember, saves lives. The “Frenchy” scenario, we must hope, should therefore be much betterโ€ฆ

Be very cautious with your Christmas & Year End plans!


The daily Christmas song (#16)

Possibly one of the best Xmas song











Targets to be reached by December 15th to stop the confinement

The number of new daily cases is simply not going down





61,98 โ†‘

Incidence rate is back in the Red


Below is the table, as a reminder, of the main parameters




Latest info on PCR Tests

The latest data is always 3 to 4 days in the past

In addition, there is an increasing number of antigenic tests being carried , the number of which is estimated to be close to 200,000 in the last week of November. For the time being, I cannot find reliable daily data on this.



โœ‘ Meteo – Non improvements to be seen



๐Ÿ”น Improve your French


๐Ÿ”น Here is another unusual saying:

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Entre chien et loup 

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง  Literary translation: Between dog and wolf 

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง Actual meaning: at dusk / in the twilight

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Actual meaning: im Zwielicht / in der Dรคmmerung


๐Ÿ”นVaccination plan in Occitanie

At a press conference on Monday 7 December, the Regional Health Agency (ars) clarified the regional version of the vaccination strategy against Covid-19 announced by Prime Minister Jean Castex last week.

Residents of the 880 Ehpads have priority

In France, the arrival of the first vaccines is near, and the first vaccinations will take place in January 2021. Nearly 100,000 people in the region will be given priority to receive them during this first phase, which will last one month,” said Pierre Ricordeau, director general of ARS Occitanie.

“A first phase in January and February 2021 will focus on the elderly who are in institutions as well as the most fragile people who work in these institutions,” he explained on Monday. In Occitania, the 61,000 residents of the 880 Ehpad and Long-Term Care Units (LTCUs), as well as their carers, are concerned.

๐Ÿ”นVaccine types (ยฉ Johns Hopkins)


The ideal SARS-CoV-2 vaccine would:

  1. be safe and associated with only mild, transient side effects (e.g. soreness and low-grade fever);
  2. confer long-lasting protection (more than a season) in a high proportion of vaccine recipients (e.g. >80%), particularly in vulnerable populations such as the older adults and those with other underlying medical conditions or risk factors such as obesity;
  3. protect not only against disease but prevent virus transmission to others;
  4. be administered as a single dose;
  5. be able to be produced quickly and in large quantities;
  6. be easily stored (e.g., not at ultra-low temperatures, in packaging that does not require a lot of space);
  7. can be easily transported (e.g., outside of the cold-chain or even through the mail); and
  8. can be easily administered (does not require special devices, self-administered or administered by those who do not require much training).

The initial SARS-CoV-2 vaccines will not have all of these characteristics and we may never have a vaccine that does. Different types of vaccines will have different characteristics with different tradeoffs. The most important characteristics are that a SARS-CoV-2 vaccine be safe, shortly after vaccination and in the long term, and protect a substantial proportion of those vaccinated against moderate to severe disease, particularly those in the most vulnerable groups.


Several inactivated SARS-CoV-2 vaccines have been developed, including those by Sinovac Biotech, Sinopharm, the Wuhan Institute of Biological Products, and Bharat Biotech. Inactivation of viruses is a well-established method to produce vaccines and several inactivated virus vaccines are widely used, including vaccines against influenza, polio, hepatitis A, and rabies viruses. The virus is inactivated so that it can no longer replicate or multiply. The immune system is exposed to viral proteins but the inactivated virus cannot cause disease. The inactivated virus stimulates the bodyโ€™s immune system to produce antibodies so when a person is exposed to the natural virus, antibodies are called to action to fight the virus.

Production of inactivated virus vaccines requires the ability to cultivate or grow the virus in large quantities. Because viruses cannot replicate outside of host cells, vaccine viruses need to be cultured in continuous cell lines or tissues. Influenza virus, for example, is typically grown in eggs to produce the inactivated influenza vaccine. The virus is then purified and concentrated before inactivation with chemicals. Inactivated vaccines typically do not provide immune responses as strong as attenuated (i.e., modified or weakened viruses so they do not cause disease) viral vaccines and may require booster doses to achieve and sustain protection.

Inactivated virus vaccines have been produced for many decades and the manufacturing procedures are well established and relatively straightforward, although there are challenges to producing safe and effective inactivated virus vaccines. First, the inactivation process has to sufficiently inactivate all of the virus without changing viral proteins so much that they induce weak immune responses. Second, the inactivation process cannot alter the virial proteins in a way that results in an abnormal or altered immune response and enhanced disease after exposure to the natural virus. As with all vaccines, the immunogenicity of new inactivated virus vaccines must be rigorously tested to ensure safety and efficacy.


Many vaccines for SARS-CoV-2 in development include only viral proteins and no genetic material, including those by Novavax, Sanofi and GlaxoSmithKline, SpyBiotech, and others. Some use whole viral proteins and others just pieces of viral proteins. For SARS-CoV-2 vaccines, this means either the spike protein on the surface of the virus or a portion of the spike protein called the receptor-binding domain, which binds to host cells (i.e., the cells where viruses can replicate). These protein-based, or subunit, vaccines work much like inactivated vaccines by exposing the immune system to viral proteins and inducing protective immune responses without causing disease. In the case of protein-based vaccines, this is because no genes necessary for virus replication are included in the vaccine.

Protein-based vaccines have been widely used and have a long history of safety and effectiveness. Examples include vaccines for hepatitis B virus, shingles, and the bacteria that cause whooping cough (pertussis). There are different ways of producing recombinant viral proteins, including production of the virus protein in yeast or insect cells. Protein-based vaccines also can be packaged in different ways and combined with vaccine adjuvants (additives in small quantities) that improve or enhance immune responses. The Novavax SARS-CoV-2 vaccine, for example, uses nanoparticles of cholesterol, phospholipid, and saponins from the soap bark tree to deliver viral proteins to cells of the immune system and stimulate strong immune responses.

The addition of adjuvants to vaccines is another common way of enhancing the immune responses to virus proteins. Protein-based vaccines sometimes do not induce strong CD8 T cell responses, the cells that destroy virus-infected cells, and adjuvants can help correct this. Aluminum-containing adjuvants have been used in vaccines since the 1930s in small enough quantities to not cause any harm. Other adjuvants include different lipid formulations and a synthetic form of DNA that mimics bacterial and viral genetic material. Vaccine adjuvants will likely be important to induce strong and durable protection in older adults whose immune systems are less responsive as they age. Vaccines with adjuvants can cause more local reactions, such as redness, swelling, and pain at the injection site, and more systemic reactions such as fever, chills, and body aches, than non-adjuvanted vaccines.


Viral vector vaccines use another non-replicating virus to deliver SARS-CoV-2 genes, in the form of DNA, into human cells where viral proteins are produced to induce protective immune responses. This viral DNA is not integrated into the host genome (i.e.., all of the bodyโ€™s DNA) but is transcribed or copied into messenger RNA and translated into proteins. Current SARS-CoV-2 viral vectored vaccines use non-replicating human or chimpanzee adenoviruses, including those by AstraZeneca with the University of Oxford, Johnson & Johnson, CanSino Biologics, and the Gamaleya Research Institute, part of Russiaโ€™s Ministry of Health.

Adenoviruses are a group of approximately 50 common viruses that can cause cold-like symptoms, fever, sore throat, diarrhea, and pink eye. The human adenovirus vectors used for SARS-CoV-2 are weakened forms of adenovirus 5 and adenovirus 26. The weakened vectors do not replicate because important genes have been deleted. These vaccines will likely require at least two doses, although there is some hope that a single dose may induce protective immune responses.

Viral vectors have been studied for several decades for gene therapy, to treat cancer, and for research into molecular biology as well as for vaccines. Viral vectors other than adenoviruses include retroviruses and the vaccinia virus that was used to prevent smallpox. In July 2020, the European Commission approved use of an adenovirus 26 vaccine for Ebola that was manufactured by Johnson & Johnson, the first adenovirus vectored vaccine approved for use in humans, and the same vaccine platform used by Johnson & Johnson for their SARS-CoV-2 vaccine. Large-scale production of viral vector vaccines requires cultivation of the viral vector, such as adenovirus, in cell cultures and virus purification.

Most people have been exposed to multiple adenoviruses and thus have pre-existing immunity that could impair vector entry into host cells. This is a potential limitation of viral vector vaccines using human adenoviruses. The AstraZeneca and University of Oxford vaccine uses a chimpanzee adenovirus as vector, thus minimizing the risk of pre-existing immunity to the vector that might reduce vaccine efficacy.


Instead of using a viral vector to deliver SARS-CoV-2 virus genes to human cells, the genes can be administered directly as either DNA or RNA. Several of the SARS-CoV-2 vaccines furthest along in phase 3 trials are messenger RNA (mRNA) vaccines that deliver the spike protein gene, including those by Moderna, BioNTec with Pfizer, CureVac, and Imperial College London. Once the genetic sequence of the SARS-CoV-2 virus was known in January 2020, it was relatively straightforward to generate genetic vaccine candidates. mRNA vaccines are easier to develop and manufacture compared to other vaccine types as they do not require cultivating viruses in cells. This is why they were some of the first SARS-CoV-2 vaccines to enter human trials. However, no mRNA vaccine has previously been licensed and approved for humans and most experience with this technology in humans has been for the treatment of cancer.

mRNA vaccines are taken up into cells, but do not need to enter the nucleus to trick the body into producing viral proteins, which then induce immune responses. RNA is particularly potent at inducing innate immune response, the earliest type of response to a pathogen that prevents spread within the body. mRNA is used by the cell as a template to build a protein through the process of translation.

Early phase 1 and 2 studies of SARS-CoV-2 mRNA vaccines show these vaccines induce immune responses likely to be protective, including in older adults. However, until phase 3 clinical trials are completed, the safety, efficacy, and duration of protection from mRNA vaccines will not be known and at least two doses will be required.


Until completion of the phase 3 clinical trials, we will not know the safety and efficacy of the different types of SARS-CoV-2 vaccines and their relative advantages and disadvantages. It will be important to not only monitor short-term vaccine safety, such as soreness and fever, but the risk of long-term adverse events such as enhanced disease following exposure to natural infection and autoimmune diseases. Of particular interest will be vaccine effectiveness in vulnerable populations such as older adults and those with underlying medical conditions, including diabetes, HIV infection, and chronic heart, kidney, and lung diseases. Protein-based vaccines with adjuvants may be the most likely to induce protective immune responses in elderly adults with weakened immune systems. These different vaccine types will not be interchangeable. Once a vaccine is selected, the same vaccine must be used for a second dose if required.

Many of the vaccines furthest along in development are those for which vaccine delivery platforms existed. mRNA vaccines were developed rapidly after the SARS-CoV-2 genome was sequenced and manufacturing capacity can be rapidly scaled-up. However, some mRNA vaccines have stringent cold chain requirements. The Pfizer and BioNTech mRNA will need to be stored at -70oC until about 48 hours prior to use, when it can be refrigerated, because of the instability of RNA, while the Moderna mRNA vaccine may require storage at -20oC until about one week prior to use. Freezers with the capacity to hold large volumes of vaccine at this temperature will be needed and are not currently part of the existing vaccine supply cold chain.

Below I insert again the chart of the expected vaccines in France which I published last weekend. You are now experts in the different vaccine types and will understand which vaccine is what should you have a choice in which vaccine to get… which is another interesting open point.


๐Ÿ”น But which vaccine? If you thought the situation was clear, think again. On top of the 3 vaccines announced above, the EU has also agreed on contracts as and when the vaccines are proven to be safe and effective.

AstraZeneca (ARN Genetic vaccine)

 Once the vaccine is proven safe and effective against the coronavirus, the Commission has agreed to purchase 300 million vaccine doses on behalf of Member States, with an option for an additional purchase of 100 million doses. The agreement is financed with the Emergency Support Instrument.

Sanofi-GSK (Protein Based vaccine)

 Once Sanofi-GSK vaccine has proven to be safe and effective against COVID-19, the contract will allow all EU Member States to purchase up to 300 million doses of the vaccine. Moreover, Member States may donate reserved doses to lower – and middle-income countries.  If successful, and subject to regulatory considerations, the companies aim to have the vaccine available by the second half of 2021.

Johnson & Johnson (ARN Genetic vaccine)

Once the vaccine has proven to be safe and effective against COVID-19, the contract allows Member States to purchase vaccines for 200 million people. They will also have the possibility to purchase vaccines for an additional 200 million people. 

BioNTech-Pfizer (ARN Genetic vaccine)

On 11 November, the European Commission approved a fourth contractwith a pharmaceutical company, BioNTech-Pfizer, which provides for the initial purchase of 200 million doses on behalf of all EU Member States, plus an option to purchase up to a further 100 million doses, to be supplied once a vaccine has proven to be safe and effective against COVID-19. 

CureVac (ARN Genetic vaccine)

On 19 November, the European Commission approved a fifth contract with the pharmaceutical company CureVac. The contract provides for the initial purchase of 225 million doses on behalf of all EU Member States, plus an option to request up to a further 180 million doses, to be supplied once a vaccine has proven to be safe and effective against COVID-19. 

Moderna (ARN Genetic vaccine)

On 25 November, the European Commission approved a 6th contractwith Moderna to purchase a potential vaccine against COVID-19. The contract provides for the initial purchase of 80 million doses on behalf of all EU Member States, plus an option to request up to a further 80 million doses, to be supplied once a vaccine has proven to be safe and effective against COVID-19. 

(Main source: https://ec.europa.eu/info/index_en)


๐Ÿ”นA very good fake (or is it?). Thank you M. B


๐Ÿ”นOverseas titbits

There is so much insanity going on right now over the pond.


๐Ÿ”นWalks / Hikes


No walk yesterday

Spent most of the day in front of my computer screen. I have, among other things, found an alternative website to Visorando and namely Sentiers en France.

I believe that the walks / hikes from them are the yellow markings we have come across and partly followed sometimes.

This entry was posted in Health and fitness and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.