🇫🇷

Pour une societé unie et respectueuse

✍️ J’ai décidé il y a plusieurs mois de quitter les réseaux sociaux et certaines chaînes de télévision, abasourdi par les commentaires que je lis et vois à chaque publication, sur tous les sujets possibles. La méchanceté, la jalousie, et parfois même la diffamation, ne servent qu’à semer la division parmi nous, en France et ailleurs.

Internet, l’espace audiovisuel, et la sphère politique ne sont pas des lieux où l’on peut cracher son venin impunément. Si la réussite de vos semblables vous donne des boutons, je vous conseille de consulter un dermatologue.

La France mérite mieux que ces diviseurs haineux qui détestent notre pays et son succès. Chez moi, je vous assure qu’ils ne trouveront pas de tribune. Il y a des gens qui travaillent dur, qui se lèvent chaque matin de bonne heure, et ceux-là méritent toute notre gratitude.

🇬🇧

For a united and respectful society

✍️ Several months ago, I decided to leave social networks and certain television channels, dumbfounded by the comments I read and see with every publication, on every possible subject. Nastiness, jealousy and sometimes even defamation only serve to sow division among us, in France and elsewhere.

The Internet, the broadcast media and politics are not places where you can spew your venom with impunity. If the success of your fellow human beings gives you pimples, I advise you to consult a dermatologist.

France deserves better than these hateful dividers who hate our country and its success. I assure you that they won’t find a platform with me. There are people who work hard, who get up early every morning, and they deserve all our gratitude