🇬🇧

Super Bowl, AI adventures & a hint of spring

The week kicked off—quite literally—with a spectacularly short night, courtesy of my Tennessean friend and almost-neighbor, Charlie. He extended an invitation to watch Super Bowl LIX, an offer I could hardly refuse. As previously noted, kickoff in CET-friendly time zones is a rather brutal 00:30, and with a solid three hours of game time, let’s just say Monday morning was met with bleary eyes and an extra-strong coffee.

After the excitement of touchdowns and halftime show dramatics, the rest of the week took on a more relaxed tone—one which, I must admit, I quite enjoy. While gallivanting across exotic locales has its charm, there’s something deeply satisfying about the simple pleasures of a well-oiled daily routine.

This week’s mission: advancing my knowledge of Artificial Intelligence. I delved into four different AI applications: Microsoft’s CoPilot (once my undisputed favorite), OpenAI’s ChatGPT, the much-discussed Chinese DeepSeek, and a new contender that piqued my interest—LeChat de Mistral, a creation of French ingenuity.

Now, I wouldn’t call myself a chauvinist (not overtly, at least), but I must say, LeChat de Mistral has impressed me tremendously. Its ability to generate hyper-realistic test images was the best I’ve encountered so far. Of course, as with any tool, my own growing expertise in crafting prompts is likely playing a role in the improved results.

Thursday came with its usual joy—my monthly injection, which, as tradition dictates, knocked me off my feet for a bit. Not to worry, full recovery has since been achieved. Meanwhile, on the more exciting front, my better half dedicated a substantial chunk of time to plotting our autumn expedition to Ireland. Flights? Booked. Rental car? Secured. Accommodations? Sorted. We’ll be six on this Emerald Isle adventure, and I can already envision the Guinness flowing and the landscapes dazzling.

To round off the week, I found myself diving deep into the world of music, curating and updating playlists. From the thunderous riffs of ‘70s rock to the spine-tingling beauty of classical masterpieces, my auditory senses were thoroughly indulged.

And just when I thought the week couldn’t get any more satisfying, the weather decided to throw in a little teaser of spring. Encouraged by the milder temperatures, I spent a couple of hours in the courtyard/garden, tidying up plants and basking in the fleeting promise of warmer days ahead.

All in all, a well-balanced week—thrilling sports, intellectual pursuits, meticulous travel planning, and the joy of good music. What more could one ask for?

🇫🇷

Super Bowl, aventures en IA & un soupçon de printemps

La semaine a commencé—au sens propre—par une nuit spectaculairement courte, gracieuseté de mon ami tennessean et presque voisin, Charlie. Il m’a invité à regarder le Super Bowl LIX, une offre difficile à refuser. Comme mentionné précédemment, le coup d’envoi à l’heure CET est un redoutable 00:30, et avec trois bonnes heures de jeu, disons que le lundi matin a été accueilli avec des yeux fatigués et un café extra-fort.

Après l’excitation des touchdowns et des rebondissements du spectacle de la mi-temps, le reste de la semaine a pris une tournure plus détendue—ce qui, je l’avoue, me plaît bien. Bien que l’exploration de contrées exotiques ait son charme, il y a quelque chose de profondément satisfaisant dans les plaisirs simples d’une routine bien rodée.

La mission de cette semaine : approfondir mes connaissances en intelligence artificielle. Je me suis plongé dans quatre applications différentes : CoPilot de Microsoft (autrefois mon favori incontesté), ChatGPT d’OpenAI, le très discuté DeepSeek chinois, et un nouveau venu qui a attiré mon attention—LeChat de Mistral, une création du génie français. Je ne me prétends pas chauvin (pas ouvertement, du moins), mais je dois dire que LeChat de Mistral m’a énormément impressionné. Sa capacité à générer des images test hyperréalistes est la meilleure que j’aie rencontrée jusqu’à présent. Bien sûr, comme pour tout outil, ma propre expertise croissante dans l’élaboration de prompts joue probablement un rôle dans l’amélioration des résultats.

Le jeudi est arrivé avec sa joie habituelle—mon injection mensuelle, qui, comme le veut la tradition, m’a mis à plat pendant un moment. Pas d’inquiétude, la pleine récupération a été atteinte depuis. Pendant ce temps, sur une note plus enthousiasmante, ma moitié a consacré un temps considérable à planifier notre escapade automnale en Irlande. Vols ? Réservés. Voiture de location ? Sécurisée. Hébergements ? Organisés. Nous serons six à partir à l’aventure sur l’île d’Émeraude, et j’imagine déjà la Guinness couler à flots et les paysages nous émerveiller.

Pour clôturer la semaine, je me suis plongé dans le monde de la musique, en mettant à jour et en enrichissant mes playlists. Des riffs tonitruants du rock des années 70 à la beauté frissonnante des chefs-d’œuvre classiques, mes sens auditifs ont été pleinement comblés.

Et juste au moment où je pensais que la semaine ne pouvait pas être plus satisfaisante, la météo a décidé de nous offrir un avant-goût du printemps. Encouragé par des températures plus douces, j’ai passé quelques heures dans la cour/jardin à ranger les plantes et à profiter de la douce promesse de jours plus chauds à venir.

En somme, une semaine bien équilibrée—un sport palpitant, des explorations intellectuelles, une planification méticuleuse de voyage et le plaisir d’une bonne musique. Que demander de plus ?

Link back to my master Blog J²S