Monthly Archives: August 2025

🇫🇷 Tous les chemins mènent à Marseille, oh fan de chichourle ! Bon, c’est vrai, je suis né à Paris, dans un quartier bien propret du 8ᵉ… mais ça, mon ami, c’est juste pour la carte d’identité. En vrai, j’ai … Continue reading →

🇬🇧 This post is only available in French, because honestly, I don’t think it can be translated — it’s basically one big play on words with a baguette in hand. 🇫🇷 L’autre jour, voilà que notre chère amie anglaise Julia … Continue reading →

🇫🇷 Aujourd’hui, c’est un drôle de jour. Pas un jour comme les autres. Un jour où le soleil tape comme s’il voulait tout cramer — et il faut croire qu’il a réussi : à quelques kilomètres d’ici, un feu gigantesque … Continue reading →

🇬🇧 As I sit poolside this Monday morning under a sun that clearly thinks it’s auditioning for the role of “Giant Cosmic Hairdryer,” one thing is clear: I need a drink. Not that kind of drink — don’t panic, I’m … Continue reading →