Author Archives: JJS

Time to mix

🇬🇧 The Spicy Margarita Rosé test drive This morning, the final piece of the puzzle arrived: a handsome little bottle of Jalapeño liqueur, shipped with care and probably a little Gallic shrug, all the way from the Bar Spirit Shop … Continue reading

Posted in Drinks | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Autumn in August 🍁🍂

🇬🇧 A couple of days ago, I was already grumbling about the plane trees shedding their leaves as if we were in late October. Fast forward to this morning: I open the international papers and what do I read? The … Continue reading

Posted in Seasonal Changes | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

The week thas was – 33/2025

🇬🇧 If I had to sum up this past week in two words, they would be: boring and down in the dumps. Maybe one caused the other. Or maybe it was just me. My better half certainly didn’t help by … Continue reading

Posted in Journal, Memories and Nostalgia | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Un accent européen – European accent

🇫🇷 Une leçon sur la diversité (et la géographie) Je regardais récemment un film américain, un de ces classiques sur un braquage à New York. À un moment, un agent du FBI demande à un policier de décrire l’accent d’un … Continue reading

Posted in Culture, Language & Culture | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Midnight zapping

🇬🇧 Joe Cocker and other accidental adventures 🎸There’s something about French TV after 11:45 p.m. that feels like rummaging through a dusty attic — you never know if you’ll find a priceless antique or a moth-eaten hat. My late-night zapping … Continue reading

Posted in Music & Nostalgia, Nostalgia | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

La Sauvageraie

🇫🇷 Avec l’accent Parisien Mon palace sous les toits Ah mon pote… pas une seule photo de ma piaule d’ado. Rien. Que dalle. Juste des souvenirs qui s’effilochent dans ma caboche comme un vieux pull. Pourtant, j’te jure, c’était quelque … Continue reading

Posted in Nostalgia, Personal Stories, Relationships | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Le Prado

🇫🇷 🌎 Oh fan , le monde est petit ! J’vous l’ai déjà dit, le Prado à Marseille, c’est un peu comme la bouillabaisse : ça revient toujours dans ma vie, même quand j’crois y avoir échappé. Ma grand-mère habitait … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

The week that was – 32/2025

🇬🇧 Quiet… Too quiet? As planned, it was a quiet week. Some say too quiet. Those people are probably adrenaline junkies who can’t survive without bungee jumping before breakfast. Personally, I found it exactly what the doctor ordered—if the doctor … Continue reading

Posted in life in France, Personal projects, Weekly recap | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Μασσαλία / Massalia

🇫🇷 Tous les chemins mènent à Marseille, oh fan de chichourle ! Bon, c’est vrai, je suis né à Paris, dans un quartier bien propret du 8ᵉ… mais ça, mon ami, c’est juste pour la carte d’identité. En vrai, j’ai … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Pardi, qu’es aquò ?!

🇬🇧 This post is only available in French, because honestly, I don’t think it can be translated — it’s basically one big play on words with a baguette in hand. 🇫🇷 L’autre jour, voilà que notre chère amie anglaise Julia … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments